Palavras
Traduzir de:

cristalinos

InglêsInglês

crystalline(adjective)

Flexões

crystalcrystallines
Exemplos de uso
"The crystalline structure of the salt was observed under the microscope."→ "A estrutura cristalina do sal foi observada ao microscópio."
"Her voice was crystalline, pure and clear."→ "A voz dela era cristalina, pura e clara."
"The spring water was clear and crystalline."→ "A água da nascente era límpida e cristalina."(Register note IN PORTUGUESE (Brazil).)Água Cristalina
"Her eyes had a crystalline sparkle."→ "Seus olhos tinham um brilho cristalino."(Referring to brightness and clarity.)Crystalline Eyes
"The melody was crystalline, pure, and captivating."→ "A melodia era cristalina, pura e envolvente."(Describing high-quality sound.)Crystalline Melody

Palavras facilmente confundidas

crystalcrystal clearcrystalized

Notas: Usado para descrever a natureza de um cristal ou algo que se assemelha a um cristal em clareza e pureza.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transparent·clear·pure·sparkling

transparent: Refere-se à capacidade de ver através de algo.clear: Easy to perceive, understand, or interpret; free from obstruction or impurity.pure: Free from contamination or pollution; unadulterated.sparkling: Shining brightly with flashes of light.

Antônimos

turbid·opaque·dull

Regência e colocações

crystalline as

The ice was crystalline as glass.

IN PORTUGUESE (Brazil).

crystalline structure

The mineral has a crystalline structure.

Refers to the ordered atomic arrangement.

crystalline sound

The singer's voice was crystalline.

Describes a pure, clear, and resonant vocal quality.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo sustancial EM PORTUGUÊS (Brasil) — mesma profundidade que en e es

EspanholEspanhol

cristalino(adjetivo)

Flexões

cristalinoscristalinacristalinas
Exemplos de uso
"La estructura cristalina del cuarzo es muy regular."→ "A estrutura cristalina do quartzo é muito regular."(Refere-se à forma e estrutura de um cristal.)
"El agua de ese manantial es cristalina."→ "A água dessa nascente é cristalina."(Refere-se à pureza e transparência.)
"El agua de la fuente era límpida y cristalina."→ "A água da nascente era límpida e cristalina."(Nota EM PORTUGUÊS.)Agua Cristalina
"Sus ojos tenían un brillo cristalino."→ "Seus olhos tinham um brilho cristalino."(Refiriéndose al brillo y la claridad.)Ojos Cristalinos
"La melodía era cristalina, pura y envolvente."→ "A melodia era cristalina, pura e envolvente."(Descripción de sonido de alta calidad.)Melodía Cristalina

Palavras facilmente confundidas

cristalcristalinocristalización

Notas: Similar ao português, descreve a natureza de um cristal ou algo transparente e puro.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transparente·claro·puro·brillante

transparente: EM PORTUGUÊS (Brasil).claro: Limpio, sin mezcla ni suciedad.puro: Sin mezcla de otras sustancias.brillante: Que despide o refleja luz con intensidad.

Antônimos

turbio·opaco·oscuro

Regência e colocações

cristalino como

El hielo era cristalino como el vidrio.

EM PORTUGUÊS.

sonido cristalino

El violín produjo un sonido cristalino.

Describe una calidad de audio muy clara y pura.

ojos cristalinos

Sus ojos cristalinos reflejaban inocencia.

Expresión para describir la pureza y transparencia de la mirada.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo EM PORTUGUÊS (Brasil) tão completo quanto os ramos en/es

cristalinos

EN: crystalline · ES: cristalino

PalavrasConectando idiomas e culturas