Palavras
Traduzir de:

cristalizador

InglêsInglês

crystallizer(noun)

Flexões

crystallizers
Exemplos de uso
"The crystallizer is designed to optimize the purity of the final product."→ "O cristalizador foi projetado para otimizar a pureza do produto final."
"The crystallizer is an essential piece of equipment in the pharmaceutical industry for compound purification."→ "O cristalizador é um equipamento essencial na indústria farmacêutica para a purificação de compostos."(Descrição de equipamento industrial.)↗ Equipamento Farmacêutico
"We added a crystallizing agent to accelerate the formation of sugar crystals."→ "Adicionamos um agente cristalizador para acelerar a formação de cristais de açúcar."(Processo químico em laboratório.)↗ Formação de Cristais

Palavras facilmente confundidas

crystalcrystallizationcrystallography

Notas: Refere-se tanto ao aparelho quanto à substância.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

crystallizing agent·crystallization inducer

crystallizing agent: Substância que promove a cristalização.crystallization inducer: Elemento que inicia ou facilita o processo.

Antônimos

solvent·amorphizing agent

Regência e colocações

crystallizer for

A new crystallizer for sucrose was installed at the plant.

Indica o propósito ou o material com que o cristalizador é usado.

crystallizing agent

Silver iodide acts as a crystallizing agent in cloud seeding.

Refere-se à substância que induz a cristalização.

Contexto cultural e nuances

O termo 'crystallizer' em inglês pode se referir tanto a um aparelho quanto a uma substância. Em contextos industriais e de laboratório, a distinção é geralmente clara pelo contexto. A formação de cristais é um processo fundamental em química e ciência dos materiais, com aplicações que vão desde a produção de medicamentos até a metalurgia.

EspanholEspanhol

cristalizador(sustantivo)

Flexões

cristalizadores
Exemplos de uso
"El cristalizador se diseñó para optimizar la pureza del producto final."→ "O cristalizador foi projetado para otimizar a pureza do produto final."(Término general para un dispositivo o sustancia utilizada en la cristalización.)
"El cristalizador es un equipo esencial en la industria farmacéutica para la purificación de compuestos."→ "O cristalizador é um equipamento essencial na indústria farmacêutica para a purificação de compostos."(Descripción de equipo industrial.)↗ Equipamento Farmacêutico
"Añadimos un agente cristalizador para acelerar la formación de cristales de azúcar."→ "Adicionamos um agente cristalizador para acelerar a formação de cristais de açúcar."(Proceso químico en laboratorio.)↗ Formación de Cristales

Palavras facilmente confundidas

cristalinocristalizacióncristalógrafo

Notas: Se refiere tanto al aparato como a la sustancia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agente de cristalización·inductor de cristalización

agente de cristalización: Substância que promove a cristalização.inductor de cristalización: Elemento que inicia ou facilita o processo.

Antônimos

disolvente·amorfizador

Regência e colocações

cristalizador para

Se instaló un nuevo cristalizador para sacarosa en la planta.

Indica o propósito ou o material com que o cristalizador é usado.

agente cristalizador

El yoduro de plata actúa como agente cristalizador en la siembra de nubes.

Refere-se à substância que induz a cristalização.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cristalizador' em espanhol pode se referir tanto a um aparelho quanto a uma substância. Em contextos industriais e de laboratório, a distinção é geralmente clara pelo contexto. A formação de cristais é um processo fundamental em química e ciência dos materiais, com aplicações que vão desde a produção de medicamentos até a metalurgia.

cristalizador

EN: crystallizer · ES: cristalizador

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ cristalizador | Infopédia
PT-BREN
↗ CRYSTALLIZER | English