O que significa "criticará" em inglês e espanhol?

"criticará" significa "will criticize" em inglês e "criticará" em espanhol.

Como usar "criticará" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'criticar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

criticará

Inglês

will criticize(verbo)

Flexões

criticizecriticizedcriticizing

Exemplos de uso

"The journalist will criticize the government's new policy."→ "O jornalista criticará a nova política do governo."

"The new bill will criticize current environmental practices."(Previsão sobre o conteúdo de uma legislação.)↗ Projeto de Lei

"He will criticize the team's lack of preparation during the meeting."(Declaração sobre uma futura avaliação de desempenho.)↗ Avaliação de Desempenho

Palavras facilmente confundidas

will critiquewill judgewill review

Notas: Direct translation of the future tense of 'criticar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will censure·will evaluate·will judge

will censure: Expressa desaprovação formal ou moral.will evaluate: Indica uma análise mais objetiva, sem necessariamente juízo de valor negativo.will judge: Implica emitir um veredito ou opinião definitiva.

Antônimos

will praise·will approve

Regência e colocações

criticize something

The expert will criticize the new economic model.

Objeto direto.

criticize someone

The audience will criticize the artist's behavior.

Objeto direto.

criticize for something

He will be criticized for his omission.

A preposição 'for' indica o motivo da crítica.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will criticize' em inglês corresponde à forma verbal 'criticará' em português. Refere-se a uma ação futura de expressar desaprovação, julgamento ou análise. O contexto pode variar de uma crítica formal a uma opinião pessoal negativa. A nuance principal é a projeção de uma avaliação futura.

Conjugação verbal

Infinitivoto criticize

Presentecriticizes

Passadocriticized

Particípiocriticized

Gerúndiocriticizing

Espanhol

criticará(verbo)

Flexões

criticarcritiquécriticará

Exemplos de uso

"El crítico criticará la nueva obra de teatro."→ "O crítico criticará a nova peça de teatro."(Futuro simple del verbo 'criticar'.)

"El nuevo proyecto de ley criticará las prácticas ambientales actuales."→ "The new bill will criticize current environmental practices."(Previsão sobre o conteúdo de uma legislação.)↗ Projeto de Lei

"Él criticará la falta de preparación del equipo durante la reunión."→ "He will criticize the team's lack of preparation during the meeting."(Declaração sobre uma futura avaliação de desempenho.)↗ Avaliação de Desempenho

Palavras facilmente confundidas

criticaríacriticabacriticado

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'criticar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

censurará·evaluará·juzgará

censurará: Expressa desaprovação formal ou moral.evaluará: Indica uma análise mais objetiva, sem necessariamente juízo de valor negativo.juzgará: Implica emitir um veredito ou opinião definitiva.

Antônimos

elogiará·aprobará

Regência e colocações

criticar algo

El experto criticará el nuevo modelo económico.

Objeto directo.

criticar a alguien

El público criticará el comportamiento del artista.

Objeto directo.

criticar por algo

Será criticado por su omisión.

La preposición 'por' indica el motivo de la crítica.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'criticará' em espanhol corresponde à forma verbal 'criticará' em português. Indica uma ação futura de análise, julgamento ou censura. O contexto pode variar de uma avaliação técnica a uma desaprovação pessoal. A principal nuance é a projeção de uma avaliação futura.