Palavras
Traduzir de:

cromatismo

InglêsInglês

chromatism(noun)
Exemplos de uso
"The chromatism of the sample was analyzed."→ "O cromatismo da amostra foi analisado."
"The chromatism of the peacock's feathers is impressive."→ "O cromatismo das penas do pavão é impressionante."(Descrição de características visuais em animais.)Cromatismo em Animais
"Photography seeks to capture the natural chromatism of the landscape."→ "A fotografia busca capturar o cromatismo natural da paisagem."(Aplicação em artes visuais e fotografia.)Fotografia e Cor

Palavras facilmente confundidas

chromaticismchromatography

Notas: Pode se referir à qualidade de ter cor ou, em óptica, à aberração cromática.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coloration·pigmentation

coloration: Refere-se à qualidade ou ao efeito de ter cor.pigmentation: Relacionado à presença de pigmentos que conferem cor.

Antônimos

achromia·monochromatism

Regência e colocações

chromatism of

The chromatism of certain gemstones is remarkable.

Indica a origem ou a característica da cor.

visual chromatism

Visual chromatism is essential for image interpretation.

Refere-se à percepção das cores.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chromatism' em inglês é frequentemente utilizado em contextos científicos e artísticos para descrever a qualidade ou a manifestação de cor. Em biologia, pode referir-se à coloração de organismos, enquanto na física e na ótica, está ligado à decomposição da luz em suas cores constituintes ou à percepção de cor. Na arte, o cromatismo é um elemento fundamental na composição visual, estudando a interação e o impacto das cores.

EspanholEspanhol

cromatismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El cromatismo de la flor es muy intenso."→ "O cromatismo da flor é muito intenso."(Refere-se à qualidade ou estado de ter cor.)
"El cromaticismo de las plumas del pavo real es impresionante."→ "O cromatismo das penas do pavão é impressionante."(Descrição de características visuais em animais.)Cromatismo em Animais
"La fotografía busca capturar el cromaticismo natural del paisaje."→ "A fotografia busca capturar o cromatismo natural da paisagem."(Aplicação em artes visuais e fotografia.)Fotografia e Cor

Palavras facilmente confundidas

cromatismocromático

Notas: Usado em contextos semelhantes ao português, incluindo ciência e óptica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coloración·pigmentación

coloración: Refere-se à qualidade ou ao efeito de ter cor.pigmentación: Relacionado à presença de pigmentos que conferem cor.

Antônimos

acromía·monocromía

Regência e colocações

cromatismo de

El cromaticismo de ciertas gemas es notable.

Indica a origem ou a característica da cor.

cromatismo visual

El cromaticismo visual es esencial para la interpretación de imágenes.

Refere-se à percepção das cores.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cromatismo' em espanhol é frequentemente utilizado em contextos científicos e artísticos para descrever a qualidade ou a manifestação de cor. Em biologia, pode referir-se à coloração de organismos, enquanto na física e na ótica, está ligado à decomposição da luz em suas cores constituintes ou à percepção de cor. Na arte, o cromatismo é um elemento fundamental na composição visual, estudando a interação e o impacto das cores.

cromatismo

EN: chromatism · ES: cromatismo

PalavrasConectando idiomas e culturas