Palavras
Traduzir de:

cromatografia

InglêsInglês

chromatography(noun)

Flexões

chromatographies
Exemplos de uso
"Gas chromatography is a common analytical technique."→ "Cromatografia gasosa é uma técnica analítica comum."
"High-performance liquid chromatography (HPLC) is a widely used technique in laboratories."→ "A cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC) é uma técnica amplamente utilizada em laboratórios."(Descrição técnica de um método analítico.)↗ Cromatografia - Wikipédia
"The development of new stationary phases revolutionized gas chromatography."→ "O desenvolvimento de novas fases estacionárias revolucionou a cromatografia gasosa."(Discussão sobre avanços em técnicas de separação.)↗ Avanços em Cromatografia
"Separation by chromatography allows the isolation of specific compounds from a complex mixture."→ "A separação por cromatografia permite isolar compostos específicos de uma mistura complexa."(Explicação do princípio fundamental da técnica.)↗ Princípios da Cromatografia

Palavras facilmente confundidas

chromatismchromatophorechromatic

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

separation·analysis

separation: Refere-se ao ato de dividir ou separar componentes.analysis: Usado quando o foco é a identificação e quantificação de substâncias.

Antônimos

mixture·aggregation

Regência e colocações

chromatography of

gas chromatography of volatile compounds

Especifica o tipo de cromatografia.

chromatography on

chromatography on silica gel

Indica o meio ou formato da fase estacionária.

perform chromatography

The chemist will perform chromatography on the samples.

Verbo associado à ação de aplicar a técnica.

Contexto cultural e nuances

A cromatografia é uma técnica fundamental nas ciências químicas, farmacêuticas e ambientais. Sua aplicação abrange desde a purificação de medicamentos até a análise de poluentes em água e ar. A precisão e a capacidade de separação a tornam indispensável para pesquisa e controle de qualidade.

EspanholEspanhol

cromatografía(sustantivo)

Flexões

cromatografías
Exemplos de uso
"La cromatografía líquida de alta resolución es esencial para el análisis farmacéutico."→ "Cromatografia líquida de alta resolução é essencial para a análise farmacêutica."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"La cromatografía líquida de alta eficiencia (HPLC) es una técnica ampliamente utilizada en laboratorios."→ "High-performance liquid chromatography (HPLC) is a widely used technique in laboratories."(Descrição técnica de um método analítico.)↗ Cromatografia - Wikipédia
"El desarrollo de nuevas fases estacionarias revolucionó la cromatografía de gases."→ "The development of new stationary phases revolutionized gas chromatography."(Discussão sobre avanços em técnicas de separação.)↗ Avanços em Cromatografia
"La separación por cromatografía permite aislar compuestos específicos de una mezcla compleja."→ "Separation by chromatography allows the isolation of specific compounds from a complex mixture."(Explicação do princípio fundamental da técnica.)↗ Princípios da Cromatografia

Palavras facilmente confundidas

cromatismocromatoforocromatología

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

separación·análisis

separación: Refere-se ao ato de dividir ou separar componentes.análisis: Usado quando o foco é a identificação e quantificação de substâncias.

Antônimos

mezcla·agregación

Regência e colocações

cromatografía de

cromatografía de capa fina

Especifica o tipo de cromatografia.

cromatografía en

cromatografía en columna

Indica o meio ou formato da fase estacionária.

realizar cromatografía

El técnico realizará la cromatografía de los extractos.

Verbo associado à ação de aplicar a técnica.

Contexto cultural e nuances

A cromatografia é uma técnica fundamental nas ciências químicas, farmacêuticas e ambientais. Sua aplicação abrange desde a purificação de medicamentos até a análise de poluentes em água e ar. A precisão e a capacidade de separação a tornam indispensável para pesquisa e controle de qualidade.

cromatografia

EN: chromatography · ES: cromatografía

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cromatografia - Wikipédia
PT-BRENES
↗ Cromatografia | Infopédia