Palavras
Traduzir de:

cronos

InglêsInglês

chronos(adjective)
Exemplos de uso
"The chronos analysis showed temporal variations."→ "A análise cronos mostrou variações temporais."
"In Greek mythology, Cronus was the titan who personified time."→ "Na mitologia grega, Cronos era o titã que personificava o tempo."(Referência mitológica.)Mitologia Grega
"The concept of 'time' in philosophy is often associated with Chronos."→ "O conceito de 'tempo' em filosofia é frequentemente associado a Cronos."(Discussão filosófica.)Filosofia do Tempo

Palavras facilmente confundidas

chronologychronometerkairos

Notas: Refere-se especificamente ao tempo em um sentido mais técnico ou conceitual.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

time·age

time: Sentido geral de duração ou período.age: Período histórico ou geológico.

Antônimos

eternity

Regência e colocações

the time of Chronos

The time of Chronos consumes all.

Uso em sentido figurado ou mitológico.

Chronos's domain

Chronos's domain is absolute.

Referindo-se ao poder do tempo.

Contexto cultural e nuances

Cronos, na mitologia grega, é a personificação do tempo, distinto de Kairos, que representa o momento oportuno. Frequentemente associado à figura paterna de Zeus, sua imagem evoca a passagem inexorável do tempo e, por vezes, a sua natureza devoradora. Em contextos filosóficos e literários, o termo 'cronos' é usado para se referir ao tempo linear, sequencial e mensurável, em contraste com outras concepções de tempo.

EspanholEspanhol

cronos(adjetivo)
Exemplos de uso
"El análisis cronos reveló variaciones temporales."→ "A análise cronos revelou variações temporais."(Usado em contextos científicos.)
"En la mitología griega, Cronos era el titán que personificaba el tiempo."→ "Na mitologia grega, Cronos era o titã que personificava o tempo."(Referência mitológica.)Mitologia Grega
"El concepto de 'tiempo' en filosofía a menudo se asocia con Cronos."→ "O conceito de 'tempo' em filosofia é frequentemente associado a Cronos."(Discussão filosófica.)Filosofia do Tempo

Palavras facilmente confundidas

cronokronos

Notas: Refere-se especificamente ao tempo em um sentido mais técnico ou conceitual.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tiempo·época

tiempo: Sentido geral de duração ou período.época: Período histórico ou geológico.

Antônimos

eternidad

Regência e colocações

el tiempo de Cronos

El tiempo de Cronos todo lo consume.

Uso em sentido figurado ou mitológico.

el dominio de Cronos

El dominio de Cronos es absoluto.

Referindo-se ao poder do tempo.

Contexto cultural e nuances

Cronos, na mitologia grega, é a personificação do tempo, distinto de Kairos, que representa o momento oportuno. Frequentemente associado à figura paterna de Zeus, sua imagem evoca a passagem inexorável do tempo e, por vezes, a sua natureza devoradora. Em contextos filosóficos e literários, o termo 'cronos' é usado para se referir ao tempo linear, sequencial e mensurável, em contraste com outras concepções de tempo.

cronos

EN: chronos · ES: cronos

PalavrasConectando idiomas e culturas