Palavras
Traduzir de:

crustáceos

InglêsInglês

crustaceans(noun)

Flexões

crustacean
Exemplos de uso
"Lobsters are a type of crustacean."→ "Lagostas são um tipo de crustáceo."
"The menu included a variety of fresh crustaceans, such as shrimp and lobsters."→ "O cardápio incluía uma variedade de crustáceos frescos, como camarões e lagostas."(Descrição de pratos em um restaurante.)↗ Cardápio de Frutos do Mar
"The fishing of crustaceans is an important economic activity in many coastal regions."→ "A pesca de crustáceos é uma atividade econômica importante em muitas regiões costeiras."(Discussão sobre atividades econômicas.)↗ Economia Pesqueira

Palavras facilmente confundidas

mollusksarthropodsinsectsshellfish

Notas: Shellfish é um termo mais amplo que inclui moluscos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

shellfish·hard-shelled arthropods

shellfish: Termo mais genérico, pode incluir moluscos.hard-shelled arthropods: Descrição informal para animais com exoesqueleto.

Regência e colocações

fishing of crustaceans

The fishing of crustaceans is strictly regulated.

Combinação comum em contextos de pesca e biologia marinha.

consumption of crustaceans

The consumption of crustaceans should be moderate.

Usado em contextos de nutrição e gastronomia.

Contexto cultural e nuances

Crustáceos são um grupo diverso de artrópodes aquáticos e terrestres. Na culinária, são apreciados em diversas partes do mundo, sendo frequentemente associados a pratos de frutos do mar. A palavra 'crustáceo' deriva do latim 'crusta', referindo-se à sua carapaça dura.

EspanholEspanhol

crustáceos(sustantivo)

Flexões

crustáceo
Exemplos de uso
"Los cangrejos son crustáceos."→ "Caranguejos são crustáceos."(Uso geral em biologia.)
"El menú incluía una variedad de crustáceos frescos, como camarones y langostas."→ "O cardápio incluía uma variedade de crustáceos frescos, como camarões e lagostas."(Nota em português sobre o uso em espanhol.)↗ Menú de Mariscos
"La pesca de crustáceos es una actividad económica importante en muchas regiones costeras."→ "A pesca de crustáceos é uma atividade econômica importante em muitas regiões costeiras."(Nota em português sobre o uso em espanhol.)↗ Economía Pesquera

Palavras facilmente confundidas

moluscosartrópodosinsectosmariscos

Notas: Mariscos pode incluir moluscos em alguns contextos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mariscos·animales de caparazón

mariscos: Termo mais genérico, pode incluir moluscos.animales de caparazón: Descrição informal para animais com exoesqueleto.

Regência e colocações

pesca de crustáceos

La pesca de crustáceos está estrictamente regulada.

Combinação comum em contextos de pesca e biologia marinha.

consumo de crustáceos

El consumo de crustáceos debe ser moderado.

Usado em contextos de nutrição e gastronomia.

Contexto cultural e nuances

Crustáceos são um grupo diverso de artrópodes aquáticos e terrestres. Na culinária, são apreciados em diversas partes do mundo, sendo frequentemente associados a pratos de frutos do mar. A palavra 'crustáceo' deriva do latim 'crusta', referindo-se à sua carapaça dura.

crustáceos

EN: crustaceans · ES: crustáceos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Crustáceos