cruzamento-racial
Inglês
interbreeding(noun)
Exemplos de uso
"The study examined the genetic consequences of interbreeding in isolated populations."→ "O estudo examinou as consequências genéticas do cruzamento-racial em populações isoladas."(Refere-se à reprodução entre indivíduos de grupos diferentes.)
Palavras facilmente confundidas
crossbreedingNotas: Interbreeding é mais comum para a mistura entre subespécies ou populações distintas, enquanto crossbreeding pode se referir mais a raças dentro da mesma espécie.
Espanhol
cruce racial(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El estudio analizó las consecuencias genéticas del cruce racial en poblaciones aisladas."→ "O estudo analisou as consequências genéticas do cruzamento-racial em populações isoladas."(Expressão direta para a mistura de raças.)
Palavras facilmente confundidas
mestizajeNotas: Mestizaje é um termo mais amplo que abrange a mistura de povos e culturas, não apenas a biológica.
cruzamento-racial
Conectando idiomas e culturas
EN: interbreeding · ES: cruce racial