Palavras
Traduzir de:

cubatão

InglêsInglês

cubatão(proper noun)
Exemplos de uso
"Cubatão is a city in the state of São Paulo, Brazil."→ "Cubatão é uma cidade no estado de São Paulo, Brasil."
"Cubatão is a Brazilian municipality located in the Metropolitan Region of São Paulo, in the state of São Paulo."(Descrição geográfica e administrativa.)Cubatão - Wikipédia
"The city of Cubatão is known for its significant industrial hub, especially petrochemicals."(Caracterização econômica e industrial.)Cubatão - Polo Industrial

Palavras facilmente confundidas

industrial citypetrochemical hubSão Paulo

Notas: Como nome próprio, geralmente não é traduzido, mas pode ser descrito como 'the city of Cubatão'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Municipality·City

Municipality: Refere-se à divisão administrativa.City: Refere-se ao centro urbano.

Regência e colocações

in Cubatão

The industrial park is located in Cubatão.

Indica localização.

of Cubatão

Cubatão's pollution affected the region.

Indica origem ou pertencimento.

Contexto cultural e nuances

Cubatão é o nome próprio de um município brasileiro no estado de São Paulo. É mundialmente conhecido por ter sido, durante décadas, um dos maiores polos industriais e petroquímicos da América Latina. Essa característica industrial marcou profundamente a história, a economia e o meio ambiente da cidade, gerando tanto desenvolvimento quanto desafios ambientais significativos. Atualmente, a cidade tem investido em recuperação ambiental e diversificação econômica.

EspanholEspanhol

cubatão(nombre propio)
Exemplos de uso
"Cubatão es un municipio del estado de São Paulo, Brasil."→ "Cubatão é um município do estado de São Paulo, Brasil."(Nome próprio de cidade.)
"Cubatão es un municipio brasileño ubicado en la Región Metropolitana de São Paulo, en el estado de São Paulo."→ "Cubatão é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo."(Descripción geográfica y administrativa.)Cubatão - Wikipedia
"La ciudad de Cubatão es conocida por su importante polo industrial, especialmente el petroquímico."→ "A cidade de Cubatão é conhecida por seu importante polo industrial, especialmente o petroquímico."(Caracterización económica e industrial.)Cubatão - Polo Industrial

Palavras facilmente confundidas

ciudad industrialpolo petroquímicoSão Paulo

Notas: Como nombre propio, generalmente no se traduce, pero puede describirse como 'la ciudad de Cubatão'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Municipio·Ciudad

Municipio: Refiere-se à divisão administrativa.Ciudad: Refere-se ao centro urbano.

Regência e colocações

en Cubatão

El parque industrial está ubicado en Cubatão.

Indica localização.

de Cubatão

La contaminación de Cubatão afectó la región.

Indica origem ou pertencimento.

Contexto cultural e nuances

Cubatão é o nome próprio de um município brasileiro no estado de São Paulo. É mundialmente conhecido por ter sido, durante décadas, um dos maiores polos industriais e petroquímicos da América Latina. Essa característica industrial marcou profundamente a história, a economia e o meio ambiente da cidade, gerando tanto desenvolvimento quanto desafios ambientais significativos. Atualmente, a cidade tem investido em recuperação ambiental e diversificação econômica.

cubatão

EN: cubatão · ES: cubatão

PalavrasConectando idiomas e culturas