O que significa "cubeba" em inglês e espanhol?

"cubeba" significa "cubeb" em inglês e "cubeba" em espanhol.

Como usar "cubeba" em uma frase?

Fruto seco da cubeba (Piper cubeba), usado como especiaria e na medicina tradicional.

cubeba

Inglês

cubeb(noun)

Flexões

cubebs

Exemplos de uso

"Cubeb pepper was used as a spice and in traditional medicine."→ "A cubeba era usada como especiaria e na medicina tradicional."

"Cubeb pepper was used as a spice."→ "O fruto da cubeba era usado como especiaria."(Nota sobre o uso culinário.)↗ Uso da cubeba

"The plant Piper cubeba is native to Indonesia."→ "A planta Piper cubeba é nativa da Indonésia."(Nota sobre a origem botânica.)↗ Origem da Piper cubeba

"Cubeb berries were once a common substitute for black pepper."→ "As bagas de cubeba já foram um substituto comum para a pimenta-do-reino."(Historical culinary context.)↗ Cubeb definition and meaning

Palavras facilmente confundidas

cubeb pepperallspicejuniper berry

Notas: Também pode se referir à planta Piper cubeba.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cubeb pepper·Java pepper

cubeb pepper: Nome comum em português para o fruto.Java pepper: Refers to its geographical origin.

Regência e colocações

cubeb pepper

Cubeb pepper has a distinct aroma.

Refere-se ao fruto como pimenta.

Piper cubeba

Piper cubeba is the scientific name.

Nome científico da planta.

use cubeb

This recipe uses cubeb for a unique flavor profile.

Indicates the application of the spice.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cubeb' em inglês refere-se especificamente ao fruto seco da planta Piper cubeba. É uma especiaria com um sabor pungente e ligeiramente amargo, com notas que lembram pimenta preta, menta e eucalipto. Historicamente, foi utilizada na Europa medieval e renascentista, tanto na culinária quanto na medicina, mas seu uso diminuiu consideravelmente. Atualmente, é mais rara, encontrada em algumas preparações de coquetéis, perfumes e em nichos da culinária.

Espanhol

cubeba(sustantivo)

Flexões

cubebas

Exemplos de uso

"La cubeba se utiliza como especia y en la medicina tradicional."→ "A cubeba é utilizada como especiaria e na medicina tradicional."(Refere-se ao fruto.)

"El fruto de la cubeba se usa como especia."→ "O fruto da cubeba é usado como especiaria."(Nota sobre o uso culinário.)↗ Uso da cubeba

"La planta Piper cubeba es nativa de Indonesia."→ "A planta Piper cubeba é nativa da Indonésia."(Nota sobre a origem botânica.)↗ Origem da Piper cubeba

"La cubeba se utilizaba antiguamente como sustituto de la pimienta negra."→ "A cubeba era utilizada antigamente como substituto da pimenta-do-reino."(Contexto culinario histórico.)↗ Cubeba en el Diccionario de la lengua española

Palavras facilmente confundidas

pimienta cubebapimienta de Javapimienta negra

Notas: Também pode se referir à planta Piper cubeba.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pimienta cubeba·pimienta de Java

pimienta cubeba: Nome comum em português para o fruto.pimienta de Java: Se refiere a su origen geográfico.

Regência e colocações

fruto de la cubeba

El fruto de la cubeba tiene un aroma característico.

Refere-se ao fruto como pimenta.

planta cubeba

La planta cubeba es trepadora.

Nome científico da planta.

usar cubeba

Usamos cubeba para dar un toque especial al plato.

Indica la aplicación de la especia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cubeba' em espanhol refere-se ao fruto seco da planta Piper cubeba. Possui um sabor picante e aromático, com notas que lembram a pimenta-do-reino, mas com um toque mentolado e cítrico. Historicamente, foi uma especiaria importante na Europa medieval e renascentista, utilizada tanto na culinária quanto na medicina tradicional. Seu uso declinou com o tempo, mas ainda é encontrada em algumas preparações culinárias específicas, como em certos licores e perfumes, e em algumas medicinas tradicionais.

cubeba

EN: cubeb · ES: cubeba