cuidaremos-de
Inglês
we will take care of(verb phrase)
Exemplos de uso
"We will take care of the children while you are away."→ "Nós cuidaremos das crianças enquanto você estiver fora."(Expressa a ação futura de zelar pelos filhos.)
Palavras facilmente confundidas
we will care aboutNotas: A expressão 'take care of' é a tradução mais comum para 'cuidar de' no sentido de zelar ou ser responsável.
Espanhol
cuidaremos de(frase verbal)
Exemplos de uso
"Nosotros cuidaremos de los invitados."→ "Nós cuidaremos dos convidados."(Indica a responsabilidade futura pelos convidados.)
Palavras facilmente confundidas
nos preocuparemos porNotas: A tradução direta 'cuidaremos de' é compreendida, mas 'nos ocuparemos de' ou 'atenderemos a' podem ser alternativas dependendo do contexto.
cuidaremos-de
Conectando idiomas e culturas
EN: we will take care of · ES: cuidaremos de
Conectando idiomas e culturas