Palavras
Traduzir de:

culinário

InglêsInglês

culinary(adjective)
Exemplos de uso
"The chef is known for his culinary skills."→ "O chef é conhecido por suas habilidades culinárias."
"The restaurant is known for its exquisite culinary creations."→ "His culinary interest led him to travel the world."(Nota sobre o uso de 'culinário' em português para expressar interesse em comida.)Interesse Culinário
"She has a deep passion for culinary arts."→ "Brazilian culinary art is recognized worldwide."(Referência à gastronomia e às técnicas de cozinha do Brasil.)Arte Culinária Brasileira

Palavras facilmente confundidas

kitchengastronomiccookery

Notas: Termo direto e comum em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gastronomic·cookery

gastronomic: Relacionado à arte de cozinhar e apreciar boa comida.cookery: Menos formal, refere-se ao ato de cozinhar.

Antônimos

inedible

Regência e colocações

culinary arts

She has a deep passion for culinary arts.

Expressão comum para se referir à gastronomia.

culinary skills

He demonstrated excellent culinary skills.

Indica curiosidade ou paixão por comida e cozinha.

Contexto cultural e nuances

O termo 'culinário' em inglês, assim como em português, abrange a arte, as práticas e os aspectos culturais relacionados à comida e à cozinha. É frequentemente usado em contextos que envolvem alta gastronomia, técnicas de preparo e a apreciação de pratos.

EspanholEspanhol

culinario(adjetivo)

Flexões

culinaria
Exemplos de uso
"El restaurante ofrece una experiencia culinaria única."→ "O restaurante oferece uma experiência culinária única."(Usado para descrever aspectos relacionados à cozinha e à gastronomia.)
"El restaurante es conocido por sus exquisitas creaciones culinarias."→ "O interesse culinário dele o levou a viajar pelo mundo."(Nota sobre o uso de 'culinario' em espanhol para expressar interesse em comida.)Interés Culinario
"Tiene una profunda pasión por las artes culinarias."→ "A arte culinária brasileira é reconhecida mundialmente."(Referência à gastronomia e às técnicas de cozinha do Brasil.)Arte Culinario Brasileño

Palavras facilmente confundidas

cocinagastronómicode cocina

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gastronómico·de cocina

gastronómico: Relacionado à arte de cozinhar e apreciar boa comida.de cocina: Menos formal, refere-se ao ato de cozinhar.

Antônimos

indigestos

Regência e colocações

artes culinarias

Tiene una profunda pasión por las artes culinarias.

Expressão comum para se referir à gastronomia.

habilidades culinarias

Demostró excelentes habilidades culinarias.

Indica curiosidade ou paixão por comida e cozinha.

Contexto cultural e nuances

O termo 'culinário' em espanhol, assim como em português, abrange a arte, as práticas e os aspectos culturais relacionados à comida e à cozinha. É frequentemente usado em contextos que envolvem alta gastronomia, técnicas de preparo e a apreciação de pratos.

culinário

EN: culinary · ES: culinario

PalavrasConectando idiomas e culturas