O que significa "culminado" em inglês e espanhol?

"culminado" significa "culminated" em inglês e "culminado" em espanhol.

culminado

Q: Como usar "culminado" em uma frase?

Particípio passado do verbo culminar.

Inglês

culminated(participle)

Flexões

culminate

Exemplos de uso

"The project culminated in a grand celebration."→ "O projeto culminou em uma grande celebração."

"The project was finally culminated successfully."→ "O projeto foi finalmente culminado com sucesso."(Indica a conclusão de um processo ou evento.)↗ Projeto culminado

"The climb culminated at the mountain top."→ "A escalada culminou no topo da montanha."(Refere-se ao ponto mais alto ou clímax de algo.)↗ Escalada culminada

Palavras facilmente confundidas

concludedfinishedendedpeaked

Notas: Corresponde ao particípio passado do verbo 'to culminate'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

concluded·achieved·completed

concluded: Indica o fim de uma tarefa ou processo.achieved: Usado quando se refere a um ponto máximo ou objetivo.completed: Sinônimo direto de concluído.

Antônimos

initiated·begun

Regência e colocações

culminate in

The discussion culminated in an agreement.

Indica o resultado ou o ponto final de algo.

culminate with

The party culminated with fireworks.

Indica o evento que encerra uma sequência.

Contexto cultural e nuances

O particípio 'culminated' em inglês, quando traduzido para o português, corresponde a 'culminado'. Refere-se a um ponto máximo ou a uma conclusão bem-sucedida. É importante notar que, embora 'culminated' possa ser usado em inglês para indicar o fim de algo, em português 'culminado' carrega uma conotação mais forte de atingir um ápice ou um clímax.

Conjugação verbal

Infinitivoto culminate

Presenteculminates

Passadoculminated

Particípioculminated

Gerúndioculminating

Espanhol

culminado(participio)

Flexões

culminar

Exemplos de uso

"El proyecto culminó en un gran éxito."→ "O projeto culminou em um grande sucesso."(Indica o ponto mais alto ou a conclusão de algo.)

"El proyecto fue finalmente culminado con éxito."→ "O projeto foi finalmente culminado com sucesso."(Indica a conclusão de um processo ou evento.)↗ Projeto culminado

"La escalada culminó en la cima de la montaña."→ "A escalada culminou no topo da montanha."(Refere-se ao ponto mais alto ou clímax de algo.)↗ Escalada culminada

Palavras facilmente confundidas

concluidoterminadofinalizadoalcanzado

Notas: Particípio passado do verbo 'culminar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

concluido·alcanzado·finalizado

concluido: Indica o fim de uma tarefa ou processo.alcanzado: Usado quando se refere a um ponto máximo ou objetivo.finalizado: Sinônimo direto de concluído.

Antônimos

iniciado·comenzado

Regência e colocações

culminar en

La discusión culminó en un acuerdo.

Indica o resultado ou o ponto final de algo.

culminar con

La fiesta culminó con fuegos artificiales.

Indica o evento que encerra uma sequência.

Contexto cultural e nuances

O particípio 'culminado' em espanhol, quando traduzido para o português, corresponde a 'culminado'. Refere-se a um ponto máximo ou a uma conclusão bem-sucedida. É importante notar que, embora 'culminado' possa ser usado em espanhol para indicar o fim de algo, em português 'culminado' carrega uma conotação mais forte de atingir um ápice ou um clímax.