O que significa "cultura-popular" em inglês e espanhol?

"cultura-popular" significa "popular culture" em inglês e "cultura popular" em espanhol.

Como usar "cultura-popular" em uma frase?

Conjunto de manifestações culturais, como costumes, crenças, artes e tradições, que são amplamente difundidas e praticadas pela maioria da população de uma determinada sociedade.

cultura-popular

Inglês

popular culture(noun phrase)

Exemplos de uso

"The festival is a celebration of local popular culture."→ "O festival é uma celebração da cultura popular local."

"The internet has significantly changed the landscape of popular culture."→ "O termo 'popular culture' em inglês refere-se a..."(Explicação do termo em inglês para falantes de português.)↗ Definição de Popular Culture

"Reality television is often cited as a prime example of popular culture."→ "A telessérie de reality show é frequentemente citada como um exemplo primordial de cultura popular."(Provides a concrete example of a genre widely consumed and discussed.)↗ Reality Television

Palavras facilmente confundidas

mass culturehigh culturefolk culturepop culture

Notas: Refere-se às práticas culturais, crenças e objetos que são dominantes ou onipresentes em uma sociedade em um determinado momento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mass culture·folk culture

mass culture: Sinônimo comum em português, com ênfase na disseminação.folk culture: Tradução direta e mais utilizada.

Antônimos

high culture

Regência e colocações

influence on

Social media has a significant influence on popular culture.

Indica que algo faz parte de um todo maior.

reflects

Popular culture often reflects the values and anxieties of society.

Mostra que algo representa ou manifesta a cultura popular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'popular culture' em inglês descreve as práticas culturais, crenças e objetos que são dominantes ou onipresentes em uma sociedade em um determinado momento. Abrange entretenimento, moda, linguagem e outros aspectos do cotidiano que são amplamente compartilhados.

Espanhol

cultura popular(locución sustantiva)

Exemplos de uso

"La música folclórica es parte de la cultura popular."→ "A música folclórica é parte da cultura popular."

"La música pop es un elemento clave de la cultura popular contemporánea."→ "O termo 'cultura popular' em espanhol refere-se a..."(Explicação do termo em espanhol para falantes de português.)↗ Definição de Cultura Popular

"Las telenovelas forman parte de la cultura popular en muchos países de habla hispana."→ "As telenovelas fazem parte da cultura popular em muitos países de língua espanhola."(Destaca la naturaleza festiva y colectiva de las tradiciones populares.)↗ Telenovelas y Cultura Popular

Palavras facilmente confundidas

cultura de masasalta culturafolclore

Notas: Conjunto de manifestaciones culturales, como costumbres, creencias, artes y tradiciones, que son ampliamente difundidas y practicadas por la mayoría de la población de una determinada sociedad.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cultura de masas·cultura folclórica

cultura de masas: Sinônimo comum em português, com ênfase na disseminação.cultura folclórica: Tradução direta e mais utilizada.

Antônimos

alta cultura

Regência e colocações

componente de

El flamenco es un componente de la cultura popular andaluza.

Indica que algo faz parte de um todo maior.

expresión de

La gastronomía local es una expresión de la cultura popular.

Mostra que algo representa ou manifesta a cultura popular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cultura popular' em espanhol descreve as práticas culturais, crenças e objetos que são dominantes ou onipresentes em uma sociedade em um determinado momento. Abrange entretenimento, moda, linguagem e outros aspectos do cotidiano que são amplamente compartilhados.

cultura-popular

EN: popular culture · ES: cultura popular