cumprir-etapas
Inglês
complete stages(verb phrase)
Exemplos de uso
"We must complete stages methodically to ensure the project's success."→ "Precisamos cumprir etapas metodicamente para garantir o sucesso do projeto."(Expressa a ideia de finalizar cada fase de um processo.)
Palavras facilmente confundidas
skip stepsrush throughNotas: A tradução literal 'fulfill-stages' não é idiomática em inglês.
Espanhol
completar etapas(frase verbal)
Exemplos de uso
"Es necesario completar etapas para finalizar el informe a tiempo."→ "É necessário cumprir etapas para finalizar o relatório a tempo."(Indica a realização sequencial de fases.)
Palavras facilmente confundidas
saltarse pasosomitir fasesNotas: A forma hifenizada não é comum em espanhol; usa-se a locução verbal.
cumprir-etapas
Conectando idiomas e culturas
EN: complete stages · ES: completar etapas
Conectando idiomas e culturas