cumprir-seu-dever
Inglês
to do one's duty(phrasal verb)
Flexões
do one's dutydoes one's dutydid one's dutydoing one's dutyExemplos de uso
"The firefighter did his duty and saved the child."→ "O bombeiro cumpriu seu dever e salvou a criança."(Expressão idiomática comum para descrever a realização de obrigações.)
Palavras facilmente confundidas
fulfill one's dutyNotas: A forma mais comum e natural em inglês.
Espanhol
cumplir con su deber(locución verbal)
Flexões
cumplo con mi debercumples con tu debercumple con su debercumplimos con nuestro debercumplís con vuestro debercumplen con su deberExemplos de uso
"El policía cumplió con su deber y detuvo al ladrón."→ "O policial cumpriu seu dever e prendeu o ladrão."(Expressão equivalente e amplamente utilizada em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
hacer su deberNotas: A tradução mais direta e comum.
cumprir-seu-dever
Conectando idiomas e culturas
EN: to do one's duty · ES: cumplir con su deber
Conectando idiomas e culturas