cura-popular
Inglês
folk remedy(noun)
Exemplos de uso
"My grandmother always used a folk remedy for colds."→ "Minha avó sempre usava uma cura-popular para resfriados."(Refere-se a um tratamento tradicional e não científico.)
Palavras facilmente confundidas
home remedyNotas: Folk remedy é a tradução mais próxima para práticas de cura tradicionais de uma comunidade.
Espanhol
remedio popular(noun)
Exemplos de uso
"Mi abuela siempre usaba un remedio popular para la gripe."→ "Minha avó sempre usava uma cura-popular para gripe."(Tratamento tradicional e não científico.)
Palavras facilmente confundidas
remedio caseroNotas: Remedio popular é amplamente utilizado para descrever curas tradicionais.
cura-popular
Conectando idiomas e culturas
EN: folk remedy · ES: remedio popular