curariam-se
Inglês
they would be cured(verb phrase)
Exemplos de uso
"If they had better medicine, they would be cured."→ "Se tivessem melhor remédio, eles se curariam."(Refere-se à recuperação de uma doença.)
Palavras facilmente confundidas
they would cureNotas: A forma 'se' indica que o sujeito é o receptor da ação (passiva reflexiva).
Espanhol
se curarían(verbo)
Exemplos de uso
"Si tuvieran acceso a mejores tratamientos, se curarían más rápido."→ "Se tivessem acesso a melhores tratamentos, eles se curariam mais rápido."(Indica a recuperação de uma doença ou mal.)
Palavras facilmente confundidas
curaríanNotas: A forma reflexiva 'se' é comum para indicar recuperação.
curariam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: they would be cured · ES: se curarían
Conectando idiomas e culturas