Palavras
Traduzir de:

cursão

InglêsInglês

xerophagic(adjective)
Exemplos de uso
"The xerophagic plants are adapted to arid climates."→ "As plantas xerofágicas são adaptadas a climas áridos."
"The xerophagic plant is adapted to dry or arid soil."→ "The xerophytic plant thrives in arid conditions."(Descrição botânica de plantas adaptadas a ambientes áridos.)Plantas Xerófitas
"Cacti exhibit xerophagic adaptations to survive drought."→ "Cactos exibem adaptações xerófagas para sobreviver à seca."(Ecological study of plant survival strategies in arid regions.)Plant Adaptations to Drought

Palavras facilmente confundidas

xerophyticxericxerophilous

Notas: Derivado do grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerophytic·xeric

xerophytic: Termo botânico para plantas adaptadas à seca.xeric: Relating to or requiring very little moisture; dry.

Antônimos

hydrophytic

Regência e colocações

adapted to

The species is xerophagic and adapted to arid climates.

Indica a relação de adaptação com o ambiente.

thrives in

Xerophagic organisms thrive in desert ecosystems.

Describes the successful existence in a habitat.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófago' é pouco comum no uso geral, sendo mais frequente em contextos técnicos ou científicos, especialmente na botânica e ecologia, para descrever organismos adaptados a condições de escassez hídrica. Sua origem remete ao grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer), indicando uma relação com a alimentação ou adaptação a ambientes secos. Em português do Brasil, termos como 'xerófita' ou 'xerófila' são mais utilizados para descrever plantas com essa característica.

EspanholEspanhol

xerófago(adjetivo)
Exemplos de uso
"La vegetación xerófaga prospera en el desierto."→ "A vegetação xerófaga prospera no deserto."(Termo técnico em botânica.)
"La planta xerófaga está adaptada a suelos secos o áridos."→ "The xerophytic plant thrives in arid conditions."(Descrição botânica de plantas adaptadas a ambientes áridos.)Plantas Xerófitas
"Los cactus muestran adaptaciones xerófagas para sobrevivir a la sequía."→ "Cactos exibem adaptações xerófagas para sobreviver à seca."(Estudio ecológico de las estrategias de supervivencia de las plantas en regiones áridas.)Adaptaciones de las Plantas a la Sequía

Palavras facilmente confundidas

xerófiloxerófitoxerófago

Notas: Derivado do grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerófita·xérica

xerófita: Termo botânico para plantas adaptadas à seca.xérica: Relativo a o que requiere muy poca humedad; seco.

Antônimos

hidrófila

Regência e colocações

adaptado a

La especie es xerófaga y está adaptada a climas áridos.

Indica a relação de adaptação com o ambiente.

prospera en

Los organismos xerófagos prosperan en ecosistemas desérticos.

Describe la existencia exitosa en un hábitat.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófago' é pouco comum no uso geral, sendo mais frequente em contextos técnicos ou científicos, especialmente na botânica e ecologia, para descrever organismos adaptados a condições de escassez hídrica. Sua origem remete ao grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer), indicando uma relação com a alimentação ou adaptação a ambientes secos. Em português do Brasil, termos como 'xerófita' ou 'xerófila' são mais utilizados para descrever plantas com essa característica.

cursão

EN: xerophagic · ES: xerófago

PalavrasConectando idiomas e culturas