O que significa "curve-se" em inglês e espanhol?

"curve-se" significa "bow" em inglês e "hacer una reverencia" em espanhol.

Como usar "curve-se" em uma frase?

Ato de inclinar o corpo ou a cabeça em sinal de respeito, submissão ou saudação; dobrar-se sobre si mesmo.

curve-se

Inglês

bow(verb)

Flexões

bowsbowedbowing

Exemplos de uso

"He bowed to the audience."→ "Ele se curvou para a audiência."(Usado para expressar respeito ou saudação.)

Palavras facilmente confundidas

bend

Notas: A forma 'curve-se' corresponde à 3ª pessoa do singular ou imperativo.

Espanhol

hacer una reverencia(locución verbal)

Exemplos de uso

"El actor hizo una reverencia al público."→ "O ator fez uma reverência ao público."(Expressão comum para indicar o ato de curvar-se em sinal de respeito ou agradecimento.)

Palavras facilmente confundidas

doblarseinclinarse

Notas: A forma 'curve-se' pode ser traduzida como 'hágase una reverencia' (imperativo) ou 'se hace una reverencia' (indicativo).

curve-se

EN: bow · ES: hacer una reverencia

Conectando idiomas e culturas