cutucaram
Inglês
nudged(verbo)
Flexões
nudgenudgesnudgingExemplos de uso
"They nudged their friend to wake him up."→ "Eles cutucaram o amigo para acordá-lo."(Usado para indicar um toque leve para chamar a atenção ou acordar.)
Palavras facilmente confundidas
pokedproddedNotas: A tradução mais comum para o sentido de dar toques leves.
Espanhol
empujaron(verbo)
Flexões
empujarempujaempujandoExemplos de uso
"Empujaron a su amigo para despertarlo."→ "Eles cutucaram o amigo para acordá-lo."(Refere-se a um toque ou leve empurrão para chamar a atenção.)
Palavras facilmente confundidas
picaronpincharonNotas: Tradução comum para o sentido de dar toques leves.
cutucaram
Conectando idiomas e culturas
EN: nudged · ES: empujaron