Palavras
Traduzir de:

dáctilo

InglêsInglês

dactyl(noun)

Flexões

dactyls
Exemplos de uso
"The dactyl is a metrical foot consisting of one stressed syllable followed by two unstressed syllables."→ "O dáctilo é um pé métrico composto por uma sílaba tônica seguida de duas átonas."(Métrica poética.)
"He broke a dactyl while playing sports."→ "Ele quebrou um dedo jogando esporte."(Anatomia, menos comum que 'finger' ou 'toe'.)

Palavras facilmente confundidas

digit

Notas: Em métrica, refere-se ao pé poético. Em anatomia, é um termo mais raro para dedo.

EspanholEspanhol

dáctilo(sustantivo masculino)

Flexões

dáctilos
Exemplos de uso
"El dáctilo es una figura métrica de tres sílabas, una larga y dos breves."→ "O dáctilo é uma figura métrica de três sílabas, uma longa e duas breves."(Métrica poética.)
"El médico examinó el dáctilo lesionado del paciente."→ "O médico examinou o dedo lesionado do paciente."(Anatomia, menos comum que 'dedo'.)

Palavras facilmente confundidas

dedo

Notas: Semelhante ao português, usado em métrica e, menos frequentemente, em anatomia.

dáctilo

EN: dactyl · ES: dáctilo

PalavrasConectando idiomas e culturas