O que significa "dactilografia" em inglês e espanhol?

"dactilografia" significa "typing" em inglês e "mecanografía" em espanhol.

Como usar "dactilografia" em uma frase?

Ato ou arte de escrever à máquina, usando os dez dedos.

dactilografia

Inglês

typing(noun)

Flexões

type

Exemplos de uso

"She learned touch typing in school."→ "Ela aprendeu dactilografia (digitação por toque) na escola."

"Proficiency in typing is a valuable skill."→ "Digitação rápida é essencial para muitos empregos modernos."(Ação de digitar rapidamente.)↗ Digitação Rápida

"She learned to type using the hunt-and-peck method."→ "Ela está aprendendo a digitar sem olhar para as teclas."(Processo de aprendizado da técnica.)↗ Aprendendo a Digitar

Palavras facilmente confundidas

writingkeyboardingdactylography

Notas: Typing é o termo mais comum e geral. Touch typing especifica a técnica de usar todos os dedos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dactylography·keyboarding

dactylography: Termo mais formal, enfatiza a arte ou técnica.keyboarding: Termo mais comum e moderno.

Antônimos

handwriting

Regência e colocações

type (something)

Please type the minutes of the meeting.

Verbo transitivo direto.

type at (a speed)

She can type at 80 words per minute.

Advérbios modificando o verbo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'typing' em inglês abrange tanto a ação de digitar quanto a habilidade de fazê-lo eficientemente. É um termo de uso geral, contrastando com 'dactylography', que é mais técnico e histórico, referindo-se especificamente à arte de usar todos os dez dedos.

Conjugação verbal

Infinitivoto type

Presentetype, types

Passadotyped

Particípiotyped

Gerúndiotyping

Espanhol

mecanografía(noun)

Flexões

mecanografiar

Exemplos de uso

"Aprendió mecanografía en la escuela."→ "Ela aprendeu dactilografia (mecanografia) na escola."(Mecanografía é o termo mais próximo e técnico.)

"La mecanografía moderna se enfoca en la eficiencia del teclado."→ "A mecanografia é uma habilidade útil no mundo moderno."(Utilidade da habilidade.)↗ Habilidad de Mecanografía

"Un buen curso de mecanografía puede acelerar tu aprendizaje."→ "Ela aprendeu mecanografia para ser mais eficiente no escritório."(Aplicação profissional.)↗ Mecanografía en la Oficina

Palavras facilmente confundidas

escrituradigitardactilografía

Notas: Mecanografía é o termo técnico para a arte de escrever à máquina ou teclado com todos os dedos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dactilografía·escritura a máquina

dactilografía: Termo mais técnico, sinônimo de mecanografia.escritura a máquina: Termo mais comum e moderno em português.

Antônimos

escritura manual

Regência e colocações

dominar la mecanografía

Dominar la mecanografía es esencial para muchos trabajos de oficina.

Verbo 'aprender' seguido do substantivo.

técnica de mecanografía

La técnica de mecanografía requiere práctica constante.

Substantivo usado como qualificador.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'mecanografía' em espanhol é o equivalente direto de 'dactylography' em português e 'typing' em inglês, referindo-se à arte ou técnica de escrever em uma máquina de escrever ou teclado. É um termo amplamente compreendido e utilizado.

dactilografia

EN: typing · ES: mecanografía