PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dada-um-jeito

InglêsInglês

workaround(noun)
Exemplos de uso
"We found a workaround for the plumbing issue using duct tape."→ "Encontramos um jeito para o problema do encanamento usando fita adesiva."(Refere-se a uma solução temporária ou improvisada.)

Palavras facilmente confundidas

solutionfix

Notas: Workaround é o termo mais próximo para a ideia de solução improvisada ou alternativa.

EspanholEspanhol

apaño(noun)
Exemplos de uso
"No vino el fontanero, pero le dimos un apaño a la llave con cinta aislante."→ "O encanador não veio, mas demos um jeito na torneira com fita isolante."(Usado para descrever uma solução improvisada ou um 'jeitinho'.)

Palavras facilmente confundidas

soluciónarreglo

Notas: Apaño captura bem a ideia de improviso e solução criativa.

dada-um-jeito

EN: workaround · ES: apaño

PalavrasConectando idiomas e culturas