Palavras
Traduzir de:

damos-block

InglêsInglês

damos-block(noun)
Exemplos de uso
"The damos-block was configured to prevent unauthorized access to the database."→ "O 'damos-block' foi configurado para impedir acesso não autorizado ao banco de dados."
"The system configuration includes a 'damos-block' to protect sensitive data."→ "A configuração do sistema inclui um 'damos-block' para proteger os dados sensíveis."(Descrição de um componente de segurança de software.)↗ Configuração de Segurança de Software
"We implemented a 'damos-block' that prevents unauthorized access to certain functionalities."→ "Implementamos um 'damos-block' que impede o acesso não autorizado a certas funcionalidades."(Explanation of an access control measure in a system.)↗ Access Control Measures

Palavras facilmente confundidas

data blockaccess controlsecurity feature

Notas: Abreviação de 'data management system block' ou similar, usado em segurança de dados.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

access restriction·security lockout

access restriction: Termo mais genérico para o conceito.security lockout: Enfatiza a função de segurança.

Antônimos

access permission·resource release

Regência e colocações

implement a damos-block

It is necessary to implement a damos-block to protect the API.

Verbo comum associado ao termo.

configure a damos-block

We need to configure the damos-block to allow access only to administrators.

Ação de ajuste ou personalização.

Contexto cultural e nuances

O termo 'damos-block' é um neologismo técnico, possivelmente derivado de 'data management block' ou similar, usado especificamente em engenharia de software para descrever um mecanismo que impede ou restringe o acesso a dados ou funcionalidades. Sua natureza técnica o torna mais comum em documentação de sistemas, discussões entre desenvolvedores e especificações de segurança, raramente aparecendo em linguagem cotidiana.

EspanholEspanhol

bloqueo de datos(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El bloqueo de datos se implementó para proteger la información sensible."→ "O 'damos-block' foi implementado para proteger a informação sensível."(Tradução descritiva para o conceito técnico.)
"La configuración del sistema incluye un 'damos-block' para proteger los datos sensibles."→ "A configuração do sistema inclui um 'damos-block' para proteger os dados sensíveis."(Descrição de um componente de segurança de software.)↗ Configuração de Segurança de Software
"Implementamos un 'damos-block' que impide el acceso no autorizado a ciertas funcionalidades."→ "Implementamos um 'damos-block' que impede o acesso não autorizado a certas funcionalidades."(Explicación de una medida de control de acceso en un sistema.)↗ Medidas de Control de Acceso

Palavras facilmente confundidas

bloqueo de accesorestricción de datoscontrol de acceso

Notas: Refere-se a uma unidade de restrição em sistemas de gerenciamento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

restricción de acceso·bloqueo de seguridad

restricción de acceso: Termo mais genérico para o conceito.bloqueo de seguridad: Enfatiza a função de segurança.

Antônimos

permiso de acceso·liberación de recurso

Regência e colocações

implementar un damos-block

Es necesario implementar un damos-block para proteger la API.

Verbo comum associado ao termo.

configurar un damos-block

Necesitamos configurar el damos-block para permitir el acceso solo a administradores.

Ação de ajuste ou personalização.

Contexto cultural e nuances

O termo 'damos-block' é um neologismo técnico, possivelmente derivado de 'data management block' ou similar, usado especificamente em engenharia de software para descrever um mecanismo que impede ou restringe o acesso a dados ou funcionalidades. Sua natureza técnica o torna mais comum em documentação de sistemas, discussões entre desenvolvedores e especificações de segurança, raramente aparecendo em linguagem cotidiana.

damos-block

EN: damos-block · ES: bloqueo de datos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Definição de Termos Técnicos de Software
ES
↗ Definición de Términos Técnicos de Software