damos-uma-trocada
Inglês
have a chat(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Let's sit over there to have a chat about what happened at the party."→ "Vamos sentar ali para darmos uma trocada sobre o que aconteceu na festa."(Usado para indicar uma conversa informal.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'exchange confidences' ou 'share secrets' dependendo do contexto.
Espanhol
charlar(verbo)
Exemplos de uso
"Sentémonos allí para charlar sobre lo que pasó en la fiesta."→ "Vamos sentar ali para darmos uma trocada sobre o que aconteceu na festa."(Usado para indicar uma conversa informal.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'intercambiar confidencias' ou 'compartir secretos'.
damos-uma-trocada
Conectando idiomas e culturas
EN: have a chat · ES: charlar
Conectando idiomas e culturas