dando-apoio
Inglês
giving support(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He is giving support to the victims."→ "Ele está dando apoio às vítimas."(Expressa a ação contínua de oferecer ajuda.)
Palavras facilmente confundidas
providing helpoffering assistanceNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
dando apoyo(frase verbal)
Exemplos de uso
"Está dando apoyo a los damnificados."→ "Ele está dando apoio aos desabrigados."(Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura.)
Palavras facilmente confundidas
brindando apoyoofreciendo ayudaNotas: Tradução literal e de uso corrente.
dando-apoio
Conectando idiomas e culturas
EN: giving support · ES: dando apoyo