dando-como-garantia
Inglês
giving as collateral(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He is giving the car as collateral for the loan."→ "Ele está dando o carro como garantia para o empréstimo."(Uso comum em transações financeiras.)
Palavras facilmente confundidas
giving as securityNotas: Collateral é o termo mais específico para bens dados em garantia.
Espanhol
dar como garantía(locución verbal)
Exemplos de uso
"Él está dando el coche como garantía para el préstamo."→ "Ele está dando o carro como garantia para o empréstimo."(Termo padrão em contextos financeiros.)
Palavras facilmente confundidas
dar como avalNotas: Aval pode se referir a uma garantia pessoal, enquanto garantía é mais amplo.
dando-como-garantia
Conectando idiomas e culturas
EN: giving as collateral · ES: dar como garantía