dando-forma
Inglês
shaping(gerund/participle)
Flexões
shapeExemplos de uso
"The artist was shaping the clay with his skilled hands."→ "O artista estava dando forma à argila com suas mãos habilidosas."(Refere-se à ação de dar forma física a um material.)
Palavras facilmente confundidas
formingmoldingNotas: A tradução mais comum para o sentido de moldar ou dar contorno.
Espanhol
dando forma(locución verbal)
Exemplos de uso
"El artista estaba dando forma a la arcilla con sus hábiles manos."→ "O artista estava dando forma à argila com suas mãos habilidosas."(Tradução literal que mantém o sentido de moldar.)
Palavras facilmente confundidas
moldeandoformandoNotas: A locução é compreendida, mas termos como 'moldeando' ou 'dando forma a' são mais comuns.
dando-forma
Conectando idiomas e culturas
EN: shaping · ES: dando forma