dando-o-martelo
Inglês
knock down(verb)
Exemplos de uso
"The auctioneer knocked down the painting for $10,000."→ "O leiloeiro bateu o martelo na pintura por $10.000."(Usado especificamente em leilões para indicar a venda.)
Palavras facilmente confundidas
knock outNotas: Refere-se ao ato de vender um item em um leilão.
Espanhol
adjudicar(verbo)
Exemplos de uso
"El subastador adjudicó la obra de arte por 50.000 €."→ "O leiloeiro adjudicou a obra de arte por 50.000 €."(Termo formal usado em leilões e processos legais para indicar a atribuição de um bem.)
Palavras facilmente confundidas
adquirirNotas: É o termo técnico para o ato de finalizar um leilão.
dando-o-martelo
Conectando idiomas e culturas
EN: knock down · ES: adjudicar