dando-opiniao
Inglês
giving an opinion(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He loves giving his opinion on everything, even when he doesn't know the subject."→ "Ele adora ficar dando opinião sobre tudo, mesmo sem saber do assunto."(Expressão comum para descrever o ato de opinar.)
Palavras facilmente confundidas
giving advicesharing thoughtsNotas: A expressão 'giving an opinion' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
dando su opinión(frase de gerundio)
Exemplos de uso
"Le encanta dar su opinión sobre todo, incluso cuando no sabe del tema."→ "Ele adora ficar dando opinião sobre tudo, mesmo sem saber do assunto."(Expressão comum para descrever o ato de opinar.)
Palavras facilmente confundidas
dando consejoscompartiendo ideasNotas: A tradução literal e mais utilizada é 'dando su opinión'.
dando-opiniao
Conectando idiomas e culturas
EN: giving an opinion · ES: dando su opinión