dando-os-parabens
Inglês
giving congratulations(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He was giving congratulations to the team for the project's success."→ "Ele estava dando os parabéns para a equipe pelo sucesso do projeto."(Descreve a ação de felicitar.)
Palavras facilmente confundidas
giving giftsNotas: A forma mais idiomática em inglês para expressar a ideia seria 'congratulating someone' ou 'giving someone congratulations'.
Espanhol
dando las felicitaciones(frase de gerundio)
Exemplos de uso
"Él estaba dando las felicitaciones al equipo por el éxito del proyecto."→ "Ele estava dando os parabéns para a equipe pelo sucesso do projeto."(Descreve a ação de felicitar.)
Palavras facilmente confundidas
dando regalosNotas: A forma mais comum em espanhol seria 'felicitando a alguien' ou 'dando la enhorabuena a alguien'.
dando-os-parabens
Conectando idiomas e culturas
EN: giving congratulations · ES: dando las felicitaciones
Conectando idiomas e culturas