PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dando-outra-mao

InglêsInglês

lending a hand(idiomatic expression)
Exemplos de uso
"Seeing his colleague struggling, he decided to lend a hand."→ "Vendo o colega com dificuldades, ele decidiu dar uma mão."(Expressão idiomática comum para oferecer ajuda.)

Palavras facilmente confundidas

giving a hand

Notas: A expressão 'lending a hand' é a tradução mais próxima e idiomática para o sentido de oferecer ajuda.

EspanholEspanhol

echando una mano(expresión idiomática)
Exemplos de uso
"Mi hermano siempre está echando una mano cuando lo necesito."→ "Meu irmão sempre está dando uma mão quando preciso."(Expressão comum para oferecer ajuda.)

Palavras facilmente confundidas

dando una mano

Notas: A expressão 'echando una mano' é a tradução mais idiomática e comum em espanhol para o ato de ajudar.

dando-outra-mao

EN: lending a hand · ES: echando una mano

PalavrasConectando idiomas e culturas