dando-vida
Inglês
bring to life(phrasal verb)
Exemplos de uso
"The animator managed to bring the characters to life."→ "O animador conseguiu dar vida aos personagens."(Usado para descrever a criação de algo animado ou realista.)
Palavras facilmente confundidas
give lifeNotas: Expressão comum para descrever a ação de tornar algo vivo ou real.
Espanhol
dar vida(locución verbal)
Exemplos de uso
"El artista logró dar vida a los personajes con su pintura."→ "O artista conseguiu dar vida aos personagens com sua pintura."(Equivalente direto em espanhol, usado em contextos similares.)
Palavras facilmente confundidas
dar vida aNotas: Tradução literal e de uso comum.
dando-vida
Conectando idiomas e culturas
EN: bring to life · ES: dar vida
Conectando idiomas e culturas