O que significa "danos-do-tabagismo" em inglês e espanhol?

"danos-do-tabagismo" significa "smoking-related harm" em inglês e "daños del tabaquismo" em espanhol.

Como usar "danos-do-tabagismo" em uma frase?

Conjunto de lesões e prejuízos à saúde causados pelo hábito de fumar tabaco.

danos-do-tabagismo

Inglês

smoking-related harm(noun phrase)

Exemplos de uso

"Public health campaigns aim to reduce smoking-related harm."→ "Campanhas de saúde pública visam reduzir os danos-do-tabagismo."(Termo comum em literatura médica e de saúde pública.)

Palavras facilmente confundidas

tobacco damage

Notas: Pode ser também 'harms of smoking' ou 'tobacco-related diseases'.

Espanhol

daños del tabaquismo(frase nominal)

Exemplos de uso

"Es crucial concienciar sobre los daños del tabaquismo."→ "É crucial conscientizar sobre os danos-do-tabagismo."(Expressão direta e comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

daños del tabaco

Notas: Também pode ser expresso como 'efectos nocivos del tabaquismo'.

danos-do-tabagismo

EN: smoking-related harm · ES: daños del tabaquismo

Conectando idiomas e culturas