Palavras
Traduzir de:

darão

InglêsInglês

will give(verbo)

Flexões

givegivesgavegiven
Exemplos de uso
"They will give a gift to the birthday girl."→ "Eles darão um presente para a aniversariante."
"They will give a present to their mother on her birthday."→ "Eles darão um presente para a mãe no aniversário dela."(Nota sobre o uso do futuro simples em inglês para expressar ações futuras.)Uso do futuro simples em inglês
"The children will give a talent show at school."→ "As crianças darão um show de talentos na escola."(Third-person plural, simple future.)Conjugation of 'to give'

Palavras facilmente confundidas

shall givegivegave

Notas: A tradução mais comum para o futuro do presente do verbo 'dar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will offer·will provide

will offer: Sinônimo em inglês com nuance de oferta.will provide: Sinônimo em inglês com nuance de provisão.

Antônimos

will receive

Regência e colocações

give something to someone

They will give a book to the teacher.

Regência verbal em inglês com objeto indireto precedido de preposição.

give someone something

They will give the child a present.

Regência verbal em inglês com objeto indireto sem preposição.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will give' em inglês corresponde à terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo em português ('darão'). É a forma mais comum de expressar uma ação futura para qualquer pessoa gramatical em inglês moderno. O verbo 'give' é fundamental e possui uma vasta gama de significados.

Conjugação verbal

Infinitivoto give
Presentegive / gives
Passadogave
Particípiogiven
Gerúndiogiving

EspanholEspanhol

darán(verbo)

Flexões

dardoydasdadamosdan
Exemplos de uso
"Ellos darán un regalo a la cumpleañera."→ "Eles darão um presente para a aniversariante."(Equivalente direto em espanhol para o futuro do presente.)
"Ellos darán un regalo a su madre en su cumpleaños."→ "Eles darão um presente para a mãe no aniversário dela."(Nota sobre a tradução de 'darão' para o inglês ('will give') e espanhol ('darán').)Tradução de 'darão'
"Los niños darán un espectáculo de talentos en la escuela."→ "As crianças darão um show de talentos na escola."(Tercera persona del plural del futuro simple.)Conjugación del verbo dar

Palavras facilmente confundidas

daríamosdarándarán

Notas: Conjugação do verbo 'dar' no futuro simples de indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ofrecerán·entregarán

ofrecerán: Sinônimo em espanhol com nuance de oferta.entregarán: Sinônimo em espanhol com nuance de entrega.

Antônimos

recibirán

Regência e colocações

dar algo a alguien

Ellos darán un libro a la profesora.

Regência verbal em espanhol com objeto indireto precedido de preposição.

dar algo para alguien

Ellos darán un regalo para el niño.

Uso da preposição 'para' com o destinatário em espanhol.

Contexto cultural e nuances

A forma 'darán' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro simples do indicativo do verbo 'dar' em espanhol. Corresponde ao 'darão' em português e 'will give' em inglês. O verbo 'dar' é um dos verbos mais essenciais e versáteis em espanhol, com múltiplos significados.

Conjugação verbal

Presenteyo doy, tú das, él/ella/usted da, nosotros/nosotras damos, vosotros/vosotras dais, ellos/ellas/ustedes dan
Pretéritoyo di, tú diste, él/ella/usted dio, nosotros/nosotras dimos, vosotros/vosotras disteis, ellos/ellas/ustedes dieron
Particípiodado
darão

EN: will give · ES: darán

PalavrasConectando idiomas e culturas