dar-as-horas
Inglês
time is flying(expression)
Exemplos de uso
"The time is flying, we need to hurry."→ "O tempo está a dar as horas, precisamos de nos apressar."(Usado para indicar que o tempo está passando rapidamente.)
Palavras facilmente confundidas
time is upNotas: A expressão 'time is up' é mais específica para indicar que o tempo acabou.
Espanhol
el tiempo vuela(expresión)
Exemplos de uso
"El tiempo vuela, tenemos que darnos prisa."→ "O tempo está a dar as horas, precisamos de nos apressar."(Usado para indicar que o tempo está passando rapidamente.)
Palavras facilmente confundidas
se acabó el tiempoNotas: A expressão 'se acabó el tiempo' é mais específica para indicar que o tempo acabou.
dar-as-horas
Conectando idiomas e culturas
EN: time is flying · ES: el tiempo vuela