dar-dica
Inglês
give a tip(verb phrase)
Exemplos de uso
"Can you give me a tip on where to find this book?"→ "Você pode me dar uma dica de onde encontrar este livro?"(Expressão comum para pedir ou dar conselhos.)
Palavras facilmente confundidas
give a hintNotas: 'Give a tip' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
dar un consejo(verb phrase)
Exemplos de uso
"¿Me puedes dar un consejo sobre dónde comprar este libro?"→ "Você pode me dar uma dica de onde comprar este livro?"(Expressão usual para pedir ou oferecer conselhos.)
Palavras facilmente confundidas
dar una pistaNotas: 'Dar un consejo' é a tradução mais adequada para o contexto de dar uma sugestão útil.
dar-dica
Conectando idiomas e culturas
EN: give a tip · ES: dar un consejo
Conectando idiomas e culturas