PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dar-forca-para

InglêsInglês

give strength to(verb phrase)
Exemplos de uso
"We need to give strength to the victims of the disaster."→ "Precisamos dar força para as vítimas do desastre."(Expressa a ideia de oferecer apoio e encorajamento.)

Palavras facilmente confundidas

give power tosupport

Notas: A tradução literal 'give force to' é menos comum que 'give strength to' para expressar apoio moral ou incentivo.

EspanholEspanhol

dar fuerza a(frase verbal)
Exemplos de uso
"Es importante dar fuerza a los deportistas que compiten."→ "É importante dar força para os atletas que estão competindo."(Indica o ato de apoiar ou encorajar.)

Palavras facilmente confundidas

dar poder aapoyar

Notas: A preposição 'a' é mais comum que 'para' neste contexto em espanhol.

dar-forca-para

EN: give strength to · ES: dar fuerza a

PalavrasConectando idiomas e culturas