PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dar-um-jeito-na-situacao

InglêsInglês

find a way(verb phrase)

Flexões

to find a wayfound a wayfinding a way
Exemplos de uso
"We need to find a way to fix this situation."→ "Precisamos dar um jeito nesta situação."(Expressão comum para indicar a busca por uma solução.)

Palavras facilmente confundidas

make a way

Notas: Pode também ser traduzido como 'sort something out' ou 'figure something out' dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

arreglar la situación(expresión verbal)

Flexões

arreglararreglóarreglando
Exemplos de uso
"Tenemos que arreglar la situación antes de que empeore."→ "Precisamos dar um jeito nesta situação antes que piore."(Expressão idiomática comum em espanhol para resolver problemas.)

Palavras facilmente confundidas

componer la situación

Notas: Outras opções incluem 'solucionar el problema' ou 'resolver la situación'.

dar-um-jeito-na-situacao

EN: find a way · ES: arreglar la situación

PalavrasConectando idiomas e culturas