dar-um-pedaco
Inglês
give a piece(verb phrase)
Exemplos de uso
"He always gives a piece of his snack to his friends."→ "Ele sempre dá um pedaço do seu lanche para os amigos."(Tradução literal e comum.)
Notas: A forma hifenizada não é reconhecida em inglês.
Espanhol
dar un pedazo(frase verbal)
Exemplos de uso
"Él siempre da un pedazo de su merienda a sus amigos."→ "Ele sempre dá um pedaço do seu lanche para os amigos."(Tradução direta e usual.)
Notas: A forma hifenizada não é um termo reconhecido em espanhol.
dar-um-pedaco
Conectando idiomas e culturas
EN: give a piece · ES: dar un pedazo
Conectando idiomas e culturas