dar-um-pulo-da-cama
Inglês
jump out of bed(verb phrase)
Exemplos de uso
"He jumped out of bed as soon as he heard the noise."→ "Ele deu um pulo da cama assim que ouviu o barulho."(Expressa a ideia de sair da cama rapidamente.)
Palavras facilmente confundidas
get out of bedNotas: A forma hifenizada não é reconhecida em inglês.
Espanhol
saltar de la cama(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Saltó de la cama al escuchar la alarma."→ "Deu um pulo da cama ao ouvir o alarme."(Indica um movimento rápido e súbito para sair da cama.)
Palavras facilmente confundidas
levantarse de la camaNotas: A forma hifenizada não é reconhecida em espanhol.
dar-um-pulo-da-cama
Conectando idiomas e culturas
EN: jump out of bed · ES: saltar de la cama
Conectando idiomas e culturas