dar-um-toque-de-gratidao
Inglês
add a touch of gratitude(verb phrase)
Exemplos de uso
"He decided to add a touch of gratitude to the waiter with an extra tip."→ "Ele decidiu dar um toque de gratidão ao garçom com uma gorjeta extra."(Indicates adding a gesture of thanks.)
Notas: This is a descriptive phrase, not a single lexical item.
Espanhol
dar un toque de gratitud(frase verbal)
Exemplos de uso
"Decidió dar un toque de gratitud al camarero con una propina extra."→ "Ele decidiu dar um toque de gratidão ao garçom com uma gorjeta extra."(Indica añadir un gesto de agradecimiento.)
Notas: Es una frase descriptiva, no un vocablo único.
dar-um-toque-de-gratidao
Conectando idiomas e culturas
EN: add a touch of gratitude · ES: dar un toque de gratitud