dar-uma-folheada
Inglês
to flip through(verb phrase)
Exemplos de uso
"I flipped through the magazine before deciding to buy it."→ "Dei uma folheada na revista antes de decidir comprá-la."(Expressa a ação de passar as páginas rapidamente.)
Palavras facilmente confundidas
to browseto skimNotas: 'To flip through' é a tradução mais próxima para a ação de passar as folhas rapidamente sem ler em profundidade.
Espanhol
ojear(verbo)
Exemplos de uso
"Ojeé el libro rápidamente antes de comprarlo."→ "Dei uma folheada rápida no livro antes de comprá-lo."(Indica a ação de olhar rapidamente as páginas de um livro ou publicação.)
Palavras facilmente confundidas
hojearrevisarNotas: 'Ojear' é o termo mais comum para descrever o ato de folhear rapidamente.
dar-uma-folheada
Conectando idiomas e culturas
EN: to flip through · ES: ojear
Conectando idiomas e culturas