O que significa "darao-uma-olhada" em inglês e espanhol?

"darao-uma-olhada" significa "take a look" em inglês e "echar un vistazo" em espanhol.

Como usar "darao-uma-olhada" em uma frase?

Ação de olhar algo ou alguém brevemente, com interesse ou curiosidade.

take a look(verb phrase)

take a looktakes a looktook a looktaking a look

Exemplos de uso

"I'll take a look at your report later."→ "Vou dar uma olhada no seu relatório depois."(Expressão idiomática comum.)

look atglance at

Notas: A expressão 'take a look' é a tradução mais próxima e natural.

echar un vistazo(expresión verbal)

echo un vistazoechas un vistazoechó un vistazoechando un vistazo

Exemplos de uso

"Le echaré un vistazo a tu trabajo después."→ "Vou dar uma olhada no seu trabalho depois."(Expressão idiomática comum.)

mirarver

Notas: Equivalente direto e idiomático em espanhol.

darao-uma-olhada

EN: take a look · ES: echar un vistazo

Conectando idiomas e culturas