darei-um-fim-em
Inglês
I will put an end to(locução verbal)
Exemplos de uso
"If he continues like this, I will put an end to him."→ "Se ele continuar assim, eu darei um fim nele."(Expressa a intenção de terminar algo ou alguém.)
Notas: Pode ser adaptada para 'put an end to it' (dar um fim nisso) ou 'put an end to someone' (dar um fim em alguém).
Espanhol
le pondré fin a(locução verbal)
Exemplos de uso
"Si sigue así, le pondré fin a él."→ "Se ele continuar assim, eu darei um fim nele."(Indica a intenção de acabar com algo ou alguém.)
Notas: A preposição 'a' é usada antes do objeto direto quando este é uma pessoa ou algo personificado.
darei-um-fim-em
Conectando idiomas e culturas
EN: I will put an end to · ES: le pondré fin a
Conectando idiomas e culturas