daremos-o-nosso-melhor
Inglês
give our best(verb phrase)
Flexões
give our bestgives our bestgave our bestgiving our bestExemplos de uso
"We will give our best in the final match."→ "Daremos o nosso melhor na partida final."(Expressão idiomática comum para indicar esforço máximo.)
Palavras facilmente confundidas
do our bestNotas: A expressão 'do our best' é mais comum no presente ou para ações gerais, enquanto 'will give our best' é mais usado para o futuro ou para um evento específico.
Espanhol
dar lo mejor de nosotros(expresión verbal)
Flexões
doy lo mejor de mídas lo mejor de tida lo mejor de sídamos lo mejor de nosotrosdan lo mejor de síExemplos de uso
"Daremos lo mejor de nosotros en la presentación."→ "Daremos o nosso melhor na apresentação."(Expressão idiomática equivalente a dar o máximo esforço.)
Palavras facilmente confundidas
hacer lo mejor posibleNotas: 'Hacer lo mejor posible' é similar, mas 'dar lo mejor de nosotros' enfatiza a entrega pessoal.
daremos-o-nosso-melhor
Conectando idiomas e culturas
EN: give our best · ES: dar lo mejor de nosotros