PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

daremos-o-troco

InglêsInglês

we will get even(expressão verbal)
Exemplos de uso
"If you hurt us, know that we will get even."→ "Se você nos prejudicar, saiba que daremos o troco."(Expressão comum para indicar retaliação.)

Palavras facilmente confundidas

we will return the favor

Notas: A tradução literal 'we will give the change' não faz sentido neste contexto.

EspanholEspanhol

nos vengaremos(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Si nos haces daño, que sepas que nos vengaremos."→ "Se você nos prejudicar, saiba que daremos o troco."(Expressão idiomática para indicar vingança ou retaliação.)

Palavras facilmente confundidas

devolveremos el favor

Notas: A tradução literal 'daremos el cambio' não é utilizada com este sentido.

daremos-o-troco

EN: we will get even · ES: nos vengaremos

PalavrasConectando idiomas e culturas