O que significa "daremos-um-fim-em" em inglês e espanhol?

"daremos-um-fim-em" significa "we will put an end to" em inglês e "le pondremos fin a" em espanhol.

Como usar "daremos-um-fim-em" em uma frase?

Expressão verbal que indica a ação de acabar com algo, resolver uma situação ou eliminar um problema.

daremos-um-fim-em

Inglês

we will put an end to(locução verbal)

Exemplos de uso

"With this new law, we will put an end to all this corruption."→ "Com esta nova lei, daremos um fim em toda essa corrupção."(Expressa a intenção de acabar com algo.)

Palavras facilmente confundidas

we will finish

Notas: Expressão idiomática comum para indicar o fim de algo.

Espanhol

le pondremos fin a(locución verbal)

Exemplos de uso

"Con esta nueva ley, le pondremos fin a toda esta corrupción."→ "Com esta nova lei, daremos um fim em toda essa corrupção."(Indica a resolução definitiva de um problema.)

Palavras facilmente confundidas

terminaremos

Notas: Expressão comum para indicar o encerramento de uma situação.

daremos-um-fim-em

EN: we will put an end to · ES: le pondremos fin a

Conectando idiomas e culturas