daremos-um-jeito-de-nao
Inglês
we will find a way not to(verb phrase)
Exemplos de uso
"Don't worry about the bill, we will find a way not to pay it all at once."→ "Não se preocupe com a conta, daremos um jeito de não pagar tudo de uma vez."(Expressa a intenção de evitar um resultado indesejado.)
Notas: A forma hifenizada não é reconhecida como uma palavra única.
Espanhol
encontraremos la manera de no(frase verbal)
Exemplos de uso
"No te preocupes por la cuenta, encontraremos la manera de no pagarla toda de una vez."→ "Não se preocupe com a conta, daremos um jeito de não pagar tudo de uma vez."(Indica a busca por uma solução para evitar algo.)
Notas: A forma hifenizada não é uma unidade lexical em português.
daremos-um-jeito-de-nao
Conectando idiomas e culturas
EN: we will find a way not to · ES: encontraremos la manera de no
Conectando idiomas e culturas